#оставайтесьдома

Добрый день, дорогие читатели и все, кто заглянул на нашу страничку!

Поговорим сегодня о классике

Официальной датой написания Шекспиром «Ромео и Джульетты» считается 1595 год, а значит, в текущем году мы отмечаем 425 лет этому бессмертному произведению, о котором знают, практически, все.

Уильям Шекспир (англ. William Shakespeare; 26 апреля 1564 года (крещение), Стратфорд-апон-Эйвон, Англия — 23 апреля (3 мая) 1616, там же) — английский поэт и драматург, зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира. Часто именуется национальным поэтом Англии. Дошедшие до нас работы, включая некоторые, написанные совместно с другими авторами, состоят из 38 пьес, 154 сонетов, 4 поэм и 3 эпитафий. Пьесы Шекспира переведены на все основные языки и ставятся чаще, чем произведения других драматургов.

 «Ромео и Джульетта» (Romeo and Juliet) — трагедия Уильяма Шекспира, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих веронских родов — Монтекки и Капулетти. Сочинение обычно датируется 1594—1595 годами. Более ранняя датировка пьесы возникала в связи с предположением о том, что работа над ней могла быть начата ещё в 1591 году, затем отложена и окончена примерно два года спустя. Таким образом, 1593 год оказывается наиболее ранней из рассматриваемых дат, а 1596 год — позднейшей, так как в следующем году текст пьесы был напечатан. Достоверность данной истории не установлена, но приметы исторического фона и жизненные мотивы, присутствующие в итальянской основе сюжета, сообщают определённое правдоподобие повести о веронских влюблённых.

Прочитать книгу в переводе Бориса Пастернака вы сможете на тематическом сайте «Ромео и Джульетта» http://www.romeo-juliet-club.ru/shakespeare/romeojuliet_pasternak1.html

там же Вы найдете Английский оригинал пьесы — English text, а также интересный материала о переводчике.

Герои пьесы нашли свое воплощение  и на сцене и на экране

Вот только некоторые из многочисленных творческих воплощений.

На портале «КУЛЬТУРА.РФ» Театриум на Серпуховке представляет трансляцию спектакля «Ромео и Джульетта».

Молодые люди враждующих веронских кланов Монтекки и Капулетти полюбили друг друга, а монах Лоренцо втайне венчает их, в надежде, что этот союз примирит их семьи. Классическую трагедию Уильяма Шекспира поставил режиссер Олег Ильин.

Музыку к постановке написал композитор Сергей Чекрыжов, над хореографией работал известный танцор и педагог Евгений Папунаишвили. Главные роли сыграли Даниил Исламов, Полина Шашуро, Алексей Дындыкин, Павел Мальцев. https://www.culture.ru/movies/4727/romeo-i-dzhuletta

«Ромео и Джульетта» (итал. Giulietta e Romeo) — первый цветной кинофильм по одноимённой трагедии Уильяма Шекспира, созданный с использованием натурных съёмок в Италии. Режиссёр Ренато Кастеллани https://youtu.be/gIGaDM-F_Bk

Балет

С. С. Прокофьев. Ромео и Джульетта. Хореография Алексея Ратманского. Большой театр https://yandex.ru/video/preview/?filmId=10858310217993335667&text=%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9%20%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%20%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BE%20%D0%B8%20%D0%B4%D0%B6%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0%20%D0%B2%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B5%20%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE&path=wizard&parent-reqid=1587464644622661-1732093092335831988200252-production-app-host-sas-web-yp-215&redircnt=1587464823.1

Опера

Ш. Гуно. Ромео и Джульетта/ Roméo et Juliette. Венская опера (1 марта 2016)

https://yandex.ru/video/preview/?filmId=15719912126981837372&text=%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BE%20%D0%B8%20%D0%B4%D0%B6%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0&path=wizard&parent-reqid=1587464890322165-92036961588692193900252-prestable-app-host-sas-web-yp-113&redircnt=1587464991.1

А это мюзикл «Ромео и Джульетта» (2006, русская версия)

https://my.mail.ru/mail/kreav/video/153/502.html